По программе школьного обмена в Архангельск прибыла группа немецких учеников и педагогов. Гости из Галле школы ИГС (земля Саксония-Ангальт) разместились в семьях своих русских друзей - ребят из 14-й школы, с которыми знакомы по переписке уже два года. С немецкой делегацией во время рабочей поездки встретился мэр Виктор Павленко.
Восемь учеников и три педагога прилетели в Архангельск вечером 13 сентября. А наутро
пришли в школу своих друзей. Здесь немецкая делегация встретилась с мэром Архангельска Виктором Павленко, проверявшим подключение 14-й школы к теплу.
Разговор шел на смешенном русско-немецком языке.
- Я недавно был в Германии, Эмдене. Мы отметили 20-летний юбилей побратимских связей. В общении освоил несколько самых необходимых немецких фраз. Надеюсь, что и у вас будет большая языковая практика у нас в Архангельске, - сказал мэр Виктор Павленко.
- В нашей школе около 900 учеников, русский язык дети изучают с седьмого класса, - ответила преподаватель Беттина Клаус. - Мы очень рады побывать у вас на Севере, нам все интересно.
По словам педагога Петера Фишера, одной из целей визита в Архангельск является поиск данных о судьбе выпускника их школы Отто Готвальда Николаса. В 1930-е годы он был вынужден покинуть Германию, где к власти пришли нацисты и эмигрировал в СССР. Однако в как и многие иностранцы был репрессирован. По одной из версий его направили в лагеря Архангельской области, где он погиб. Немецкая делегация рассчитывает найти документы о месте захоронения Отто Готвальда Николоса.
Немецкие гости проведут в Архангельске десять дней. В планах - поездка в Малые Корелы, посещение музея Степана Писахова, школы народных ремесел Бурчевского. Педагоги познакомятся с тем, как преподают немецкий язык в России. Они побывают на уроках, на кафедре перевода в АГТУ, посетят русско-немецкий центр.
Последнее изменение: 18.09.2009 12:19:01